際術：閱讀席蒙東的《論技術物件的實存模式》讀書會
策劃人：楊成瀚（國立高雄師範大學跨領域藝術研究所兼任助理教授）
4月25日
（三）19：00-22：00 國立台南藝術大學視覺一館五樓大教室
裝置、機器與生命 - 戰爭講座
講題 【阿甘本與德勒茲的潛在對話】
講者：姜宇輝
席蒙東（Gilbert Simondon, 1924-1989）無疑是當代歐陸哲學界的一位鬼才。他既不走傳統主體哲學的路數，亦不透過一主導性的生存和美學律則或概念進行思考，而是透過對「獨體化」（individuation），以及「技術物件」（technical objects）在獨體化中扮演的角色的思考，對我們的生存處境，以及我們究竟該如何在這個以「技術」為主導的社會中安身立命的問題進行了深入、開放而靈活的研究。就此，他的思想不僅對德勒茲（Gilles Deleuze）、史蒂格勒（Bernard Stiegler）、拉圖（Bruno Latour）和維諾（Paolo Virno）等人的哲學產生了深遠影響，也對當今數位科技的發展，以及藝術在其中具有的可能性和限制等問題帶來了深刻啟發。以此，本讀書會將分三次研讀其於去年出版之博士副論文《論技術物件的實存模式》（Du mode d’existence des objects techniques）的英文譯本，並探討其中涉及的種種精彩而有趣的問題。
楊成瀚，國立交通大學社會與文化研究所博士，曾任國立政治大學數位人文計畫辦公室博士後研究員，現為國立高雄師範大學跨領域藝術研究所兼任助理教授，從事當代歐陸哲學和藝術的書寫、翻譯和教學工作。主要的研究方向為技術哲學、數位哲學，以及當代藝術和社會間的相互證成轉化等問題。著作和翻譯散見《今藝術》、《現代美術學報》、《電影欣賞》、《文化研究》、「臺灣數位藝術知識創作流通平台」、「數位荒原」線上藝術誌、「藝術論壇」（Artforum）、香港「01哲學」網站，以及北美館和高美館之展覽專書。現正進行《掘抗：數位獨體化時代的藝術研究》（2019年，元華文創）一書之撰寫，席蒙東《資訊和形式論點下的獨體化》一書之翻譯、胡耶（Raymond Ruyer）、歐黑（Nicolas Auray）著作之翻譯，以及亞洲首部席蒙東紀錄片之籌備工作。
5月25日（五）
13：30-16：30 北藝大美術學院 F308 博班教室
技術物件的演化和生成
Gilbert Simondon, “Introduction”, “Part. I Genesis and Evolution of Technical Objects”, On the Mode of Existence of Technical Objects. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2017.
第一次我們將閱讀《論技術物件的實存模式》的〈前言〉和〈第一部分 技術物件的演化和生成〉。在〈前言〉和〈第一部分〉中，席蒙東主要對他寫這本書的動機、試圖解決的問題、解決方式進行了說明，並透過「技術性存在」（l’être technique）、「技術現實」（réalité technique）、「技術元件」（éléments techniques）、「技術個體」（individu technique）和「技術整體」（ensemble technique）和「具體化」（concrétisation）等概念，對技術物件的生成和技術現實的演化等論題進行了陳述。
6月8日（五）
13：30-16：30 北藝大美術學院 F308 博班教室
人、技術物件和技術文化
Gilbert Simondon, “Part. Man and the Technical Object”, On the Mode of Existence of Technical Objects. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2017.
第二次我們將對閱讀《論技術物件的實存模式》的〈第二部分 人和技術物件〉。在〈第二部分〉中，席蒙東主要透過極具創造潛力的「不確定性邊界」（marge d'indétermination）等概念，對人與技術現實發生關係的兩種模態，以及「技術文化」（culture technique）的概念進行了闡述。
6月29日（五）
13：30-16：30 北藝大美術學院 F308 博班教室
美學思想、技術性的生成
和技術物件的實存模式
Gilbert Simondon, “Part. III The Essence of Technicity”, “Conclusion”, “Lexicon of Technical Vocabularies”, On the Mode of Existence of Technical Objects. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2017.
最後，我們將閱讀《論技術物件的實存模式》的〈第三部分 技術性的本質〉、〈結論〉和〈技術性詞彙〉。在〈第三部分〉中，席蒙東主要透過「位相」（phase）和「移相」（déphasage）等概念，對「技術性」（technicité）的生成、本質，以及技術思想與哲學思想、美學思想、理論性思想和實踐性思想之間的差異進行了極為關鍵的劃分。而在〈結論〉和〈技術性詞彙〉中，席蒙東不但對前面幾個部分的論點，以及其中涉及的諸如技術操作（opération technique）、技術知識（savoir technique）和機械學（mécanologie）等概念進行了進一步地整合和釐清，亦對這些論點與我們現今所處的技術現實之間的關聯，以及對「技術物件的實存模式」進行探討的可能性條件、意義和重要性進行了完整的說明。
主要閱讀文獻：
Gilbert Simondon, On the Mode of Existence of Technical Objects. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2017.
參考文獻：
Pascal Chabot, The Philosophy of Simondon: Between Technology and Individuation. London: Bloomsbury, 2013.
Arne de Boever et al (ed.), Gilbert Simondon: Being and Technology. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2013.
Muriel Combes, Gilbert Simondon and the Philosophy of the Transindividual. Cambridge: The MIT Press, 2013.
Jean-Hugues Barthélémy, Life and Technology: An Inquiry Into and Beyond Simondon. Lüneburg: Meson Press, 2015.
Simon Mills, Gilbert Simondon: Information, Technology and Media. London: Rowman & Littlefield, 2016.